1 00:00:01,000 --> 00:00:02,667 Wat er eerder gebeurde: 2 00:00:02,917 --> 00:00:04,709 Hij is echt weg. 3 00:00:04,959 --> 00:00:06,625 -John Cage? - Hij is verdwenen. 4 00:00:06,834 --> 00:00:09,417 Hij liet een bericht achter, waar hij beloofde terug te keren. 5 00:00:09,625 --> 00:00:13,500 -Hij kan niet als vermist worden aangemerkt. -Misschien heeft hij de berichten niet zelf geschreven. 6 00:00:13,667 --> 00:00:15,792 Niemand anders wist het uit zijn luik. 7 00:00:16,000 --> 00:00:18,583 De gouden regel is, dat het territorium van de ander niet is gemarkeerd. 8 00:00:18,750 --> 00:00:21,917 Glenn wil graag dat je met mij uitgaat. Dan zou hij in staat zijn om... 9 00:00:22,125 --> 00:00:24,625 - om Ally te ontmoeten. Dat is wat hij echt wil. 10 00:00:24,875 --> 00:00:28,375 -Wat wil je? -Ik ben single en ik ga niet uit met Glenn. 11 00:00:28,583 --> 00:00:31,959 Het veld is geopend. 12 00:00:32,208 --> 00:00:33,792 Sta ik op dat veld? 13 00:00:33,959 --> 00:00:36,375 Ik vraag je mee uit. Als je niet geïnteresseerd bent, prima. 14 00:00:36,542 --> 00:00:38,875 Maar weiger niet volwassenheid te tonen. 15 00:00:55,625 --> 00:00:58,166 - Heb je hem mee uit gevraagd? -In principe wel. 16 00:00:58,333 --> 00:01:01,000 -Dat favoriete kind van mannenbladen? -Ja. 17 00:01:01,250 --> 00:01:04,166 - Modeljongen? -Je accepteert het niet. 18 00:01:04,417 --> 00:01:07,583 Ik ben gewoon verrast dat je jezelf blootstelt aan plezier. 19 00:01:07,750 --> 00:01:12,208 Ik heb geen plezier tegen. Ik geniet er gewoon niet van. 20 00:01:12,417 --> 00:01:16,083 We gingen op date, en wij hadden plezier. 21 00:01:16,250 --> 00:01:18,792 Wij dansten. Vonda Shepard en de Ikettes traden op. 22 00:01:19,041 --> 00:01:22,709 Ze zongen 'Turn the Beat Around'. Ken jij dat liedje? 23 00:01:28,792 --> 00:01:32,166 Ik heb een leuke tijd gehad. 24 00:01:33,417 --> 00:01:36,625 - Dat was precies het probleem. -Waarom. 25 00:01:40,291 --> 00:01:43,250 Ik begon opgewonden te raken. 26 00:01:43,458 --> 00:01:48,291 Als ik dans, krijg ik... 27 00:01:48,458 --> 00:01:51,208 -Het is warmer. -Schroeien. 28 00:01:51,417 --> 00:01:54,750 En toen ze op dat punt kwamen... -Waaraan? 29 00:01:54,959 --> 00:01:57,750 Tot dat punt. 30 00:02:10,625 --> 00:02:12,208 Ik zie. 31 00:02:22,000 --> 00:02:26,333 Als ik op de dansvloer op snelheid kom... 32 00:02:26,542 --> 00:02:29,125 Meer hoef je niet te zeggen. 33 00:02:33,166 --> 00:02:39,166 Net toen ik op het punt stond de zijne te tellen uw accountsaldo persoonlijk... 34 00:02:40,875 --> 00:02:43,458 -Nee. - Rechts? 35 00:02:43,667 --> 00:02:45,625 - Rechts? -Nee. 36 00:02:45,792 --> 00:02:50,250 - Dank God. -Ik greep mezelf bij de nek. 37 00:02:50,458 --> 00:02:53,250 Ik zei die drie woorden, dat mannen niet willen horen. 38 00:02:53,458 --> 00:02:55,875 Het is te vroeg. 39 00:02:57,917 --> 00:03:00,750 -Wat heeft hij gedaan? -Hij accepteerde het. 40 00:03:00,959 --> 00:03:04,250 - Toen ging hij weg. -Hoe gaat het nu met hem? 41 00:03:04,458 --> 00:03:07,709 Ik weet het niet. Ik zie hem meteen vandaag. 42 00:03:07,917 --> 00:03:13,959 Ik ben bang dat hij denkt dat ik zo ben... 43 00:03:14,166 --> 00:03:17,208 - Dat weet je wel. - Om conciërge te worden. 44 00:03:17,417 --> 00:03:21,500 Elke man die krijgt krijg zijn vrouw heet op de dansvloer 45 00:03:21,709 --> 00:03:25,542 - op het ritme van dat nummer, gelooft dat het een trefzekere cracker is. 46 00:03:25,750 --> 00:03:30,583 Door tegen hem te vechten, heb je hem beledigd. Ga en zorg voor zijn behoeften. 47 00:03:30,750 --> 00:03:35,709 - Het is te vroeg voor die behoefte. - Zal de juiste dag ooit komen? 48 00:03:35,875 --> 00:03:41,041 Hij moet het weten die vleselijke vereniging is op handen. 49 00:03:41,250 --> 00:03:43,834 Anders gaat hij door met zijn leven. 50 00:03:46,250 --> 00:03:49,208 Is dat wat je wilt? 51 00:05:12,500 --> 00:05:15,542 Laten we beginnen. Tijd is mijn geld. 52 00:05:15,750 --> 00:05:20,542 {\an8}Eerst een herinnering: Ling's tv-serie begint vandaag. 53 00:05:20,792 --> 00:05:25,166 {\an8}Voor het geval je wilt zijn volume aanpassen. 54 00:05:25,291 --> 00:05:30,834 {\an8}Gower versus Massachusetts is mijn ding. Ik ben een advocaat. 55 00:05:31,041 --> 00:05:36,083 {\an8}Corretta is mijn assistent, dus Mars voor het gerechtsgebouw. 56 00:05:37,542 --> 00:05:42,458 -John, je bent terug. -Voor nu. Ga door, Richard. 57 00:05:42,709 --> 00:05:44,875 -Maar je bent hier. - Ja, dat ben ik. 58 00:05:45,083 --> 00:05:49,458 {\an8}De wereld is verbaasd je aandachtsspanne weer. 59 00:05:49,667 --> 00:05:53,583 -Waar was je? -Dat zijn mijn zaken. Ga gewoon door. 60 00:05:53,792 --> 00:05:57,458 {\an8}Ally en Richard hebben je gemist. Misschien had Corretta dat ook. 61 00:05:57,625 --> 00:06:03,166 {\an8}Ik heb jou ook elke keer gemist als ik je zag een zak erwten in de vriezer. 62 00:06:03,417 --> 00:06:06,000 Laten we gewoon verder gaan, Richard. 63 00:06:06,208 --> 00:06:09,834 Gower vs Staat Massachusetts -verhaal- 64 00:06:10,041 --> 00:06:15,542 -Ik weet nog niets. Ik ontmoet de klant om tien uur. 65 00:06:15,750 --> 00:06:20,166 - Ik dacht dat je naar de rechtbank ging. - Ik sta klaar als dat nodig is. 66 00:06:20,375 --> 00:06:24,083 - Ik ben een advocaat. -Nancy Gower is gearriveerd. 67 00:06:24,333 --> 00:06:28,500 Nu. Corretta, laten we gaan. John, laten we er weer op terugkomen. 68 00:06:28,709 --> 00:06:30,750 Ik ga niet terug. 69 00:06:34,917 --> 00:06:37,208 De bijeenkomst eindigde. 70 00:06:39,667 --> 00:06:41,709 John. 71 00:06:43,458 --> 00:06:47,583 {\an8}-We waren bezorgd om je. - Dat had niet zo moeten zijn. 72 00:06:47,750 --> 00:06:53,792 {\an8}-Ik heb een bericht achtergelaten. -Kunnen we hierover praten? 73 00:06:53,959 --> 00:06:56,166 Niet zolang hij kijkt. 74 00:07:14,709 --> 00:07:18,542 {\an8}Nou, ik... Blijkbaar heb ik... 75 00:07:18,750 --> 00:07:22,750 {\an8}Ik wilde gisteravond verder gaan. 76 00:07:22,959 --> 00:07:25,500 {\an8}Dit is een gevoelige discussie. 77 00:07:25,750 --> 00:07:28,709 {\an8}Kun je stoppen met waar je mee bezig bent? met die hamburger? 78 00:07:28,959 --> 00:07:30,583 {\an8}Ik weet het niet zeker. 79 00:07:30,792 --> 00:07:36,834 {\an8}Je denkt dat je zelf capabeler bent om de operatie op te schorten. 80 00:07:38,583 --> 00:07:41,250 Sorry. 81 00:07:41,500 --> 00:07:46,667 {\an8}Knappe kerels tijdens hun studententijd keek mij niet eens aan. 82 00:07:46,875 --> 00:07:51,250 {\an8}Gisteravond kreeg ik het gevoel- 83 00:07:51,458 --> 00:07:54,750 {\an8}-die ik op het punt stond te implementeren iets fantasie. 84 00:07:55,000 --> 00:07:58,542 {\an8}Opeens voelde ik me stom. Het was verkeerd van ons allebei... 85 00:07:58,750 --> 00:08:02,917 {\an8} en verkeerd tegen iemand. 86 00:08:03,125 --> 00:08:08,250 -Wie iemand? - De echte die ik soms tegenkom. 87 00:08:08,500 --> 00:08:13,542 Hij wil zeker geen vrouw, die met iedereen het bed in springt. 88 00:08:13,792 --> 00:08:19,417 Dus je wilde niet naar bed, omdat je ontrouw zou zijn geweest... 89 00:08:19,583 --> 00:08:23,583 -aan degene die na mij komt. - Zoiets. 90 00:08:23,792 --> 00:08:27,750 Ik zeg het niet dat het zinvol zou zijn. 91 00:08:27,959 --> 00:08:32,125 Waarom dingen ingewikkeld maken? Dat zou jij ook zijn Ik kon niet met mij naar bed gaan, alleen maar omdat... 92 00:08:32,375 --> 00:08:36,208 -dat je het zou weten wat je gemist hebt tijdens je studie. 93 00:08:36,417 --> 00:08:40,750 Dergelijke uitspraken overtuigen mij dat ik niets heb gemist. 94 00:08:40,959 --> 00:08:46,583 Je bent 31 jaar oud. Is met een 28-jarige Daten maakt je gek? 95 00:08:46,792 --> 00:08:52,750 Tot nu toe Het was niet mijn bedoeling om gek te klinken. 96 00:08:52,959 --> 00:08:56,583 Wat zal ik nu zeggen... 97 00:08:58,917 --> 00:09:03,000 Ik ken mezelf als een oude ziel. 98 00:09:03,208 --> 00:09:05,667 Ik ben hier eerder geweest. 99 00:09:05,917 --> 00:09:10,625 Maar jij leeft alleen je eerste leven. 100 00:09:12,083 --> 00:09:14,125 Heeft dit te maken met vorige levens? 101 00:09:14,333 --> 00:09:17,417 Ik denk van wel uit verschillende werelden. 102 00:09:17,625 --> 00:09:21,500 Komt het niet uit één wereld? kun je met iemand uit een ander daten? 103 00:09:22,750 --> 00:09:26,500 Om te beginnen zal ik het je meteen vertellen: dat ik een crimineel ben geweest. 104 00:09:26,750 --> 00:09:31,959 - Wij zijn allemaal kinderen van God. -Deze jongen heeft van oude mannen gestolen. 105 00:09:32,166 --> 00:09:37,417 Ik ben geen psychiater, maar wanneer mensen gedragen zich ongepast 106 00:09:37,625 --> 00:09:41,000 -het betekent meestal, dat ze iets nastreven. 107 00:09:41,250 --> 00:09:45,792 Ik kan het mis hebben, maar jij Je was waarschijnlijk op zoek naar geld. 108 00:09:45,959 --> 00:09:48,500 -Je kent mij al. -Ik heb er diep in gezeten. 109 00:09:48,709 --> 00:09:50,208 Hij zit er nog steeds diep in. 110 00:09:50,417 --> 00:09:54,375 Ik heb oudere mannen bedrogen. Ik deed alsof ik verliefd was. 111 00:09:54,583 --> 00:09:57,917 Ze gaven me geld en sieraden. We zijn verloofd- 112 00:09:58,125 --> 00:10:02,375 -en ik heb grote diamanten ringen. Toen verbrak ik de verloving. 113 00:10:02,583 --> 00:10:04,792 - Ik was... - Een vrouw. 114 00:10:05,000 --> 00:10:07,125 Dief. 115 00:10:07,375 --> 00:10:10,500 -Nu heb ik berouw. - Geweldig. 116 00:10:10,709 --> 00:10:13,166 Ik heb Gerard ontmoet. Hij kent mijn verleden. 117 00:10:13,375 --> 00:10:17,250 -Ik hou hoe dan ook van hem. -De rechter laat ons niet trouwen. 118 00:10:17,417 --> 00:10:19,250 Wat bedoel je? 119 00:10:19,417 --> 00:10:22,583 Toen ik werd gearresteerd, mijn zin omvatte- 120 00:10:22,792 --> 00:10:26,333 -dat ik wegblijf van mannen ouder dan 50 jaar. 121 00:10:26,542 --> 00:10:29,417 -Ik ben 54. -De rechter kan zoiets niet bevelen. 122 00:10:29,625 --> 00:10:32,709 - Hij heeft besteld. -Het is in strijd met hetzelfde... 123 00:10:32,875 --> 00:10:34,875 -Grondwet. -Rechts. 124 00:10:35,041 --> 00:10:38,583 - Kunnen we iets doen? - We kunnen naar de rechtbank gaan. 125 00:10:38,792 --> 00:10:42,709 - Ik ben een advocaat. -Doe wat je kunt. 126 00:10:42,917 --> 00:10:47,458 Ik ben niet meer wat ik was. Ik zweer het. 127 00:10:56,291 --> 00:11:00,375 Laten we vanavond gaan eten. Zal het lukken? 128 00:11:00,583 --> 00:11:02,667 -Zeker. - Ik zal het uitleggen... 129 00:11:02,875 --> 00:11:06,417 Om te eten? Zullen we met ons vieren vertrekken, jij, ik, Jenny en meneer Mint Chocolate. 130 00:11:06,667 --> 00:11:09,959 Geweldig. Ik zal het Jenny vertellen. Hij wordt verliefd. 131 00:11:10,166 --> 00:11:13,041 - Geweldig. - Geweldig. 132 00:11:13,250 --> 00:11:16,291 Uw klacht is uiteraard gepast, mevrouw. 133 00:11:16,500 --> 00:11:19,166 Maar je had het mis, toen je dacht dat het mij niets kon schelen. 134 00:11:19,375 --> 00:11:22,375 Aanklacht indienen, die je haar heeft geknipt. 135 00:11:22,583 --> 00:11:24,375 Geloof je dat? 136 00:11:24,583 --> 00:11:29,959 Als je mensen slecht genoeg behandelt, zal binnenkort op tv zijn. 137 00:11:30,166 --> 00:11:32,458 kan ik je helpen 138 00:11:32,709 --> 00:11:37,375 Velen waren bezorgd. Dat was ik ook. 139 00:11:39,000 --> 00:11:42,208 Jij bent de senior partner. Je bent mij een uitleg schuldig. 140 00:11:42,417 --> 00:11:46,875 Als het geen geweten is, dus misschien in opdracht van de leiding. 141 00:11:53,041 --> 00:11:56,500 - Gaat het? - Met mij gaat het goed, dank je. 142 00:11:57,542 --> 00:11:59,083 Goed. 143 00:12:00,208 --> 00:12:02,417 Wij hebben je gemist. 144 00:12:08,750 --> 00:12:10,750 Ik heb jou ook gemist. 145 00:12:12,083 --> 00:12:15,083 - Dubbele date? -Het wordt leuk. 146 00:12:15,291 --> 00:12:17,667 -We hebben het ooit geprobeerd... - Toen vond ik je niet leuk. 147 00:12:17,875 --> 00:12:22,291 Glenn vindt dat prima. 148 00:12:22,458 --> 00:12:26,625 - Past het bij jou? -Waarom niet? 149 00:12:26,875 --> 00:12:30,333 -Je zou Glenn met een andere vrouw zien. -Kom op. 150 00:12:30,542 --> 00:12:32,709 Dan gaan we plezier maken. 151 00:12:34,125 --> 00:12:37,667 Hallo Johannes. 152 00:12:37,875 --> 00:12:40,166 -Hallo. - Ga je naar je luik? 153 00:12:40,417 --> 00:12:42,750 Eigenlijk... 154 00:12:46,208 --> 00:12:49,250 Hoe weet jij van mijn luik? 155 00:12:49,458 --> 00:12:54,417 Iedereen weet ervan. Richard gaf daar een feestje. 156 00:12:57,291 --> 00:13:00,458 Hij veranderde de frequentie. Gebruik mijn sleutel. 157 00:13:03,959 --> 00:13:09,500 - Wil je mijn deur binnenkomen? - Richard is mijn vriend. 158 00:13:09,750 --> 00:13:13,583 - Ik heb Jenny meegenomen voor een spelletje. -Stil. 159 00:13:54,041 --> 00:13:58,750 -Hoe durf je? -Niet nu. Ik moet naar het gerechtsgebouw. 160 00:13:58,959 --> 00:14:03,417 Je hebt een spiegelbol in mijn deur geïnstalleerd! En zeg niet dat het oud spul is. 161 00:14:03,583 --> 00:14:04,917 De ergste fraude! 162 00:14:05,125 --> 00:14:09,458 Ik gaf je een positie van vertrouwen, en jij hebt het prinselijk aangespoord. 163 00:14:09,667 --> 00:14:13,041 - Je bent weggegaan. -Geeft mij dat het recht mij te beledigen? 164 00:14:13,291 --> 00:14:16,458 Een feestje in mijn prinselijk ei? 165 00:14:18,166 --> 00:14:20,041 Dat wil zeggen, in mijn luik. 166 00:14:20,208 --> 00:14:24,041 Predikt u tegen mij tijdens werkuren? Ik zou er een paar woorden over kunnen zeggen. 167 00:14:24,250 --> 00:14:27,750 Je bent een senior partner. Ik moet het uitleggen, wat betekent "partner"- 168 00:14:27,959 --> 00:14:30,875 -en welke vertrouwelijke verantwoordelijkheden is dat standpunt van toepassing? 169 00:14:31,083 --> 00:14:35,834 Ik beschouw weinig mensen als mijn partners, als mijn vrienden en collega's. 170 00:14:36,083 --> 00:14:38,583 En jij keerde het de rug toe. 171 00:14:41,291 --> 00:14:45,792 Je bent vergeten hoe het voelt om voor de prestigieuze te slagen Naast een collega. Een vertrouwde vriend- 172 00:14:46,000 --> 00:14:49,500 -die er heilig in gelooft naar gerechtigheid... 173 00:14:49,750 --> 00:14:52,750 Ongelooflijk! Je mompelt je eigen antwoord. 174 00:14:52,959 --> 00:14:55,542 - Dat is een lange toespraak. -Kun je niet live met me praten? 175 00:14:55,709 --> 00:14:57,208 Niemand spreekt live goed. 176 00:14:57,417 --> 00:15:01,417 Je brengt vreemden naar mijn deur en jij preekt tegen mij vanaf een cassettebandje. 177 00:15:01,625 --> 00:15:04,750 -Je bent een ongelooflijke dwaas! - Nu ben ik een dwaas die dingen regelt... 178 00:15:04,959 --> 00:15:09,208 ...omdat je het schip verliet, dat is ook het nieuws. 179 00:15:12,375 --> 00:15:14,625 Wat is er nieuw? 180 00:15:17,458 --> 00:15:19,625 Hallo, Jenny. 181 00:15:19,875 --> 00:15:22,125 Hallo. Hoe is het met je? 182 00:15:25,709 --> 00:15:28,792 Ben je enthousiast over onze dubbeldate? 183 00:15:29,000 --> 00:15:35,333 Dat ben ik eigenlijk Ik wilde even praten. 184 00:15:36,792 --> 00:15:41,000 Ik ben niet echt jou... 185 00:15:42,333 --> 00:15:45,625 Ik klink net als mijn therapeut. 186 00:15:45,834 --> 00:15:50,792 -Ik denk dat dubbele dates een slecht idee zijn. -Waarom? 187 00:15:50,959 --> 00:15:55,250 Nou, wanneer... Glenn is je ex-vriend. 188 00:15:55,458 --> 00:15:58,667 hoe zou jij je voelen als hij mij kuste? 189 00:15:58,875 --> 00:16:01,000 En nu huil je. Waarom? 190 00:16:01,208 --> 00:16:04,166 -Sorry. -Vertel me waarom je huilt. 191 00:16:04,375 --> 00:16:06,875 Ik vond het idee ook absurd. 192 00:16:07,083 --> 00:16:11,834 En het was vreemd dat Glenn en co mijn verjaardag vergeten. 193 00:16:12,083 --> 00:16:18,208 Toen dacht ik aan dubbele date het is een verjaardagsfeestje. 194 00:16:18,417 --> 00:16:24,917 Maar dat lijkt niet het geval te zijn. Dus iedereen vergat het gewoon. 195 00:16:31,041 --> 00:16:35,667 Wij zijn je verjaardag niet vergeten. 196 00:16:35,875 --> 00:16:39,792 Wij dachten dat het beter zou zijn maak er een verrassing van. 197 00:16:39,959 --> 00:16:44,333 Ik kwam hier grapte over het annuleren van de dubbele date- 198 00:16:44,542 --> 00:16:49,834 - om je te verrassen, als Glenn en ik "verrassing" omhelzen. 199 00:16:50,041 --> 00:16:56,208 -Dus niemand vergat het. -Natuurlijk niet. 200 00:16:56,417 --> 00:17:00,583 -Hoe ben je zijn verjaardag vergeten? - Ik wist gewoon niet welke dag het vandaag is. 201 00:17:00,750 --> 00:17:03,250 Nu moeten we gaan eten ter ere van hem. 202 00:17:03,458 --> 00:17:04,500 Dus we gaan. 203 00:17:04,709 --> 00:17:08,500 Elaine, het is Jenny's verjaardag. Kun je iets aan de bar doen? 204 00:17:08,709 --> 00:17:10,667 -Natuurlijk. - Je bent zo genereus. 205 00:17:10,875 --> 00:17:15,500 - Je hebt drie jaar een relatie gehad. - Wel, klaag mij aan. 206 00:17:21,125 --> 00:17:24,083 De rechter kan niet bevelen, met wie een vrouw kan trouwen. 207 00:17:24,291 --> 00:17:28,208 Volgens het gerechtelijk bevel kan hij dat niet benader zelfs een man van ouder dan 50 jaar. 208 00:17:28,417 --> 00:17:33,709 Het is ongrondwettelijk. Het nastreven van geluk en e pluribus unum . 209 00:17:33,917 --> 00:17:37,041 - Ja, weet je. - Waar heb je het over? 210 00:17:37,250 --> 00:17:41,917 Het is verkeerd als de scheidsrechter het probeert beslissen met wie een vrouw kan trouwen. 211 00:17:42,125 --> 00:17:44,750 Vooral een rechter bij het Hooggerechtshof zou dat niet moeten doen. 212 00:17:44,959 --> 00:17:49,417 En niet door welke rechtbank dan ook moet ingrijpen in binnenlandse aangelegenheden. 213 00:17:49,625 --> 00:17:54,250 Dat is de taak van de president. Decentralisatie dingen. 214 00:17:54,458 --> 00:17:57,792 Ze houdt van deze man. E pluribus... kosten. 215 00:17:58,000 --> 00:18:03,125 Rechter Turanball wilde dat zeker potentiële slachtoffers beschermen. 216 00:18:03,333 --> 00:18:08,250 Billow accepteert Gowers verleden. Ze houden van elkaar. 217 00:18:08,458 --> 00:18:13,375 -Hoe weten we dat Gower niet vals speelt? -Ik vertrouw hem. 218 00:18:13,583 --> 00:18:16,583 Gerechtelijk bevel straft ook Billow. 219 00:18:16,792 --> 00:18:19,834 Het verhindert hem om te trouwen met de vrouw van wie hij houdt. 220 00:18:20,000 --> 00:18:23,417 Mr Billow, deze vrouw is een bedrieger. 221 00:18:23,625 --> 00:18:27,583 - Zo is hij niet meer. - E pluribus , staat zelfs op de kranten. 222 00:18:27,792 --> 00:18:31,625 Het zijn volwassenen, doelbewust en geliefden. Ze hebben rechten. 223 00:18:31,834 --> 00:18:37,625 Er zijn geen rechten, alleen privileges. Overtreders zullen hun privileges verliezen. 224 00:18:39,333 --> 00:18:45,709 Mijn vorige gedrag was schandalig, maar ik hou van deze man. 225 00:18:45,917 --> 00:18:50,000 Ik ken de wet niet, maar straf moet genezend zijn. 226 00:18:50,208 --> 00:18:55,709 Als iemand tekortschiet het vermogen om liefde te vinden 227 00:18:55,917 --> 00:18:59,417 - het lijkt niet veel bij te dragen het goedmaken. 228 00:18:59,667 --> 00:19:05,000 - Dat is de toespraak van een winnaar. - Ik zal er rekening mee houden. 229 00:19:05,208 --> 00:19:10,750 - Kom om zeven uur terug. - Ik heb 's avonds onkosten. 230 00:19:10,959 --> 00:19:12,125 Wij zullen er zijn. 231 00:19:17,375 --> 00:19:21,208 -Wat is hier aan de hand? - Ik zei toch dat ik de foto's heb. 232 00:19:21,417 --> 00:19:25,625 -Je hebt niet gezegd dat je naakt ligt. - Dit staat op de cover van het tijdschrift Talk. 233 00:19:25,834 --> 00:19:29,208 Jij bent de rechter, Ling. Is dat passend? 234 00:19:29,417 --> 00:19:32,542 Vroeger was uitkleden iets voor vrouwen kans om te slagen. 235 00:19:32,750 --> 00:19:36,417 Vandaag moet je eerst slagen voordat hij zich mocht uitkleden. 236 00:19:36,625 --> 00:19:41,166 Je bent er altijd enthousiast over geweest, dat kleding de gedachten van een vrouw zijn. 237 00:19:41,375 --> 00:19:44,000 -Wat ben je nu? -Rolmodel. 238 00:19:44,208 --> 00:19:47,250 Als ik meisjes kan inspireren rechten gaan studeren 239 00:19:47,458 --> 00:19:51,375 -of om een perfect lichaam te krijgen, mijn werk is gedaan. Trekker! 240 00:19:52,834 --> 00:19:57,542 Ik heb mezelf gevonden. Ik wist al snel dat ik dat zou doen. 241 00:20:02,750 --> 00:20:05,917 - Hallo, Johannes. - Hallo, Ally. 242 00:20:07,375 --> 00:20:10,166 -Hoe is het met je? - Geweldig, dank je. 243 00:20:12,291 --> 00:20:17,875 -Je lijkt verdrietig. -Richard heeft mijn deur onteerd. 244 00:20:18,041 --> 00:20:20,208 De tijd heelt wonden. 245 00:20:23,959 --> 00:20:27,542 - Waar was je, John? - Ik was weg. Nu kwam ik terug. 246 00:20:27,750 --> 00:20:32,375 -Waarom moet ik er rekening mee houden? - Je bent senior partner. 247 00:20:32,542 --> 00:20:37,458 Toen jij wegging, was het bedrijf in Richard's handen. wat iedereen zorgen baarde. 248 00:20:37,667 --> 00:20:39,667 -Echt? -Ja. 249 00:20:43,000 --> 00:20:46,458 -Heeft u een crisis? - Misschien was het toen. 250 00:20:46,792 --> 00:20:49,125 Kwam het door mij? 251 00:20:49,291 --> 00:20:53,250 Heeft het geholpen dat ik dat niet wilde? met jou op date gaan? 252 00:20:53,500 --> 00:20:58,542 Misschien gedeeltelijk. Ik had gewoon tijd nodig om wat dingen te bekijken. 253 00:20:58,750 --> 00:21:02,083 - Nu ben ik terug. hoe zit het met jou - Heel goed. 254 00:21:02,291 --> 00:21:05,917 Hoe gaat het met Glenn? 255 00:21:06,125 --> 00:21:09,458 Ik vind hem leuk. Hij is schattig. 256 00:21:09,667 --> 00:21:14,583 Maar soms, als we tussen twee praten... 257 00:21:14,792 --> 00:21:18,208 -Ik mis Larry. 258 00:21:18,375 --> 00:21:21,750 Dat heb ik niet erkend zelfs voor mijn therapeut. 259 00:21:21,959 --> 00:21:26,500 Glenn is een jongen, een schattige jongen. 260 00:21:26,709 --> 00:21:30,291 Larry was de man. 261 00:21:30,500 --> 00:21:34,166 - Weet je wat ik bedoel? - Niet echt. 262 00:21:34,375 --> 00:21:38,834 Larry vertrok zonder afscheid te nemen. Mannen doen dat niet. 263 00:21:39,083 --> 00:21:41,959 -Hij vloog gewoon weg. -Je vloog weg. 264 00:21:42,208 --> 00:21:45,375 Maar ik heb je niet verlaten. Ik zou nooit weggaan. 265 00:21:49,208 --> 00:21:54,000 -Je zult mijn echtgenoot niet zijn. - Dat weet ik. 266 00:21:54,500 --> 00:21:58,500 - Ik hou nog steeds van je. -Dezelfde woorden. 267 00:22:00,041 --> 00:22:04,041 Om uw vraag te beantwoorden... 268 00:22:04,208 --> 00:22:08,750 Ik kan niets zeggen over mij en Glenn. Ik probeer open te zijn. 269 00:22:08,959 --> 00:22:14,750 Er kunnen ook goede dingen in de jeugd komen in pakketten. We zullen zien hoe het gaat. 270 00:22:16,583 --> 00:22:18,834 Uitstekend. 271 00:22:21,875 --> 00:22:27,709 Fijn dat je terugkwam. Ik zou nog steeds graag willen weten waarom je vertrok. 272 00:23:06,291 --> 00:23:10,125 voor vrouwen, voor het goede dat ze mooi zijn. 273 00:23:10,333 --> 00:23:14,166 -Voor Jenny's verjaardag. -Gefeliciteerd. 274 00:23:14,375 --> 00:23:17,959 Wij zijn hierheen gegaan soms tijdens onze vroege dates. 275 00:23:18,208 --> 00:23:20,750 Toen had je seks de eerste keer. 276 00:23:21,917 --> 00:23:24,625 -Je hebt het mij verteld. -Wil je dat je ook een luchtafweergeschut had? 277 00:23:24,834 --> 00:23:28,333 Er is hier goed eten. Maar toen je opgroeide... 278 00:23:28,542 --> 00:23:31,709 Er is inderdaad iets wat ik zou willen vragen. 279 00:23:31,875 --> 00:23:34,792 -Wat? - Ben je bij Ally...? 280 00:23:36,625 --> 00:23:38,041 - Raymond! - Geweldig. 281 00:23:38,208 --> 00:23:41,041 - Wij zijn stoer. - Dit is een geweldig restaurant. 282 00:23:41,208 --> 00:23:44,000 - Jenny hoeft daar niet naar te luisteren. -Waarom niet? 283 00:23:44,250 --> 00:23:45,625 -Sorry? -Waarom niet? 284 00:23:45,834 --> 00:23:49,542 Je hebt een date met mij. Bescherm mijn oren beter. 285 00:23:50,583 --> 00:23:53,375 -Sorry. -Hij heeft de ballen. 286 00:23:53,625 --> 00:23:55,333 Laten we een toost uitbrengen. 287 00:23:55,583 --> 00:23:57,417 Voor vriendschap. 288 00:23:58,583 --> 00:24:02,625 - Ben je met Jenny...? - Nog niet, maar misschien vanavond. 289 00:24:02,875 --> 00:24:04,041 Waar heb je het over? 290 00:24:04,208 --> 00:24:05,250 - Uit het niets. -Van Koris. 291 00:24:05,458 --> 00:24:07,417 Kunnen we de menu's krijgen? 292 00:24:07,625 --> 00:24:09,000 Mag ik iets zeggen? 293 00:24:09,250 --> 00:24:13,458 ik hou van hoofden en je voorhoofd is echt sexy. 294 00:24:14,625 --> 00:24:18,667 - Je bent een onmogelijke dwaas. -Mag ik dat voorhoofd kussen? 295 00:24:18,834 --> 00:24:20,500 Nou... 296 00:24:26,083 --> 00:24:30,834 -Wat zou ik nemen? - Later zou er een bijgerecht beschikbaar zijn. 297 00:24:31,083 --> 00:24:33,208 Ik heb nagedacht over gisteravond. 298 00:24:33,375 --> 00:24:37,875 Ik kan wachten zo lang als je wilt. 299 00:24:38,417 --> 00:24:40,667 Bedankt Glenn. 300 00:24:46,166 --> 00:24:47,208 Wat? 301 00:24:47,417 --> 00:24:50,417 Je kunt met mij daten... 302 00:24:50,625 --> 00:24:54,041 -...maar dat soort zuigen is te veel. - Zuigen? 303 00:24:54,208 --> 00:24:55,583 -Nu. - Menu's. 304 00:24:55,792 --> 00:24:59,333 Mijn lippen zijn droog. Je weet het wel zijn rommelige kusstijl. 305 00:24:59,500 --> 00:25:01,667 -Heb je gewinkeld? - Dat doen wij niet. Je vertelde het. 306 00:25:01,875 --> 00:25:04,333 heb je het hem verteld dat ik strijdlustig kus? 307 00:25:04,542 --> 00:25:10,291 - Ik bedoelde het goed. - We zijn een beetje zenuwachtig. 308 00:25:11,500 --> 00:25:15,000 Laten we de cadeautjes openmaken. Het verlicht de stemming. 309 00:25:17,625 --> 00:25:21,959 -Talent? - Ik neem aan dat je cadeautjes voor me hebt meegebracht. 310 00:25:23,667 --> 00:25:27,166 Ribben later. En een kleine drummer... 311 00:25:27,417 --> 00:25:28,917 Heeft niemand een cadeautje meegenomen? 312 00:25:29,333 --> 00:25:34,083 Natuurlijk hebben we cadeautjes meegenomen. 313 00:25:37,375 --> 00:25:41,166 -Hier is het van mij. -En hier is het van mij. 314 00:25:45,375 --> 00:25:49,834 -Glenn? -Nou... 315 00:25:51,000 --> 00:25:53,834 Heb je mij geen cadeau gegeven? 316 00:25:54,041 --> 00:25:56,875 -Zingen in een bar. -Je krijgt een liedje in een bar. 317 00:25:57,083 --> 00:26:02,417 Na het eten gaan we naar de bar. Ik heb een liedje voor je voorbereid. 318 00:26:02,667 --> 00:26:05,792 -Dat is leuk. - Alles al geregeld. 319 00:26:06,000 --> 00:26:08,208 - Geweldig. - Geweldig. 320 00:26:08,417 --> 00:26:11,208 Dat is geweldig. 321 00:26:12,458 --> 00:26:16,500 Er was geen sprake van machtsmisbruik 322 00:26:16,667 --> 00:26:21,000 - verbiedt het benaderen van de eiser mannen ouder dan 50 jaar. 323 00:26:21,208 --> 00:26:24,291 Hij vormde een aanzienlijke bedreiging voor die bevolking. 324 00:26:24,500 --> 00:26:29,333 Ons rechtssysteem kan dat echter wel een tweede kans te bieden - 325 00:26:29,542 --> 00:26:34,375 - wanneer revalidatie heeft plaatsgevonden. Billow, de keuze is aan jou. 326 00:26:34,583 --> 00:26:39,500 - Ik ben klaar. Mijn liefde blijft maar groeien. - Ik ben ontroerd. 327 00:26:39,709 --> 00:26:46,083 Het kerkpad is jouw plank. Ik zal je er niet van weerhouden om er langs te lopen. 328 00:26:46,291 --> 00:26:49,834 -O mijn god. -Ik ben zo blij. 329 00:26:50,000 --> 00:26:54,917 -Bedankt, Richard en Corretta - Laten we dit officieel maken. 330 00:26:55,125 --> 00:26:58,834 Nancy, wil jij mijn vrouw zijn? 331 00:26:59,083 --> 00:27:03,291 Ik kom. Godverdomme! 332 00:27:03,500 --> 00:27:05,792 Verkoop het niet. 333 00:27:43,583 --> 00:27:45,959 Blijf je voor altijd boos? 334 00:27:46,166 --> 00:27:49,875 Het was heilig. Het luik van een man is zijn slaap. 335 00:27:50,125 --> 00:27:53,500 -Waar ben je heen gegaan? -Ik ben net weggegaan. 336 00:27:53,667 --> 00:27:58,750 - Het bedrijf verdient het om een ​​verklaring te horen. -Daar zou je teleurgesteld over zijn. 337 00:27:58,959 --> 00:28:00,458 Wij zijn partners in het bedrijf. 338 00:28:00,667 --> 00:28:05,667 Als ze je niet kunnen respecteren, Ik ben de enige die nog over is. 339 00:28:20,583 --> 00:28:26,291 -Waar is je cavalier? -Hij regelt een verjaardagscadeau voor Jenny. 340 00:28:26,542 --> 00:28:32,166 Heb je alles eraf gehaald? voor een ondergoedfoto? 341 00:28:32,375 --> 00:28:35,667 Mijn karakter ontwikkelde zich niet genoeg. 342 00:28:39,917 --> 00:28:44,834 Hij danst goed. Dat is hij waarschijnlijk ook geschikt voor perkplanten. 343 00:28:45,041 --> 00:28:48,750 - Je bent een idioot. - Dat meen je niet. 344 00:28:50,792 --> 00:28:55,250 Aandacht. Er is verjaardagsheld, Jenny Shaw. 345 00:28:57,875 --> 00:29:01,166 Zijn favorieten zijn Frank Sinatra en Elvis Presley. 346 00:29:01,333 --> 00:29:06,959 Frank is al gebeld, dus vanavond is het de beurt aan Elvis. 347 00:29:07,208 --> 00:29:10,709 Ik kots als ze met haar heupen wiebelt. 348 00:29:11,792 --> 00:29:17,000 Dit klinkt gek, maar Ik moet in een vorig leven Elvis zijn geweest. 349 00:29:17,208 --> 00:29:23,417 -Maar Elvis leefde in dit leven. - Dat is waar het probleem ligt. 350 00:30:58,458 --> 00:31:02,083 noem mij een varken maar hij houdt nog steeds van Jenny. 351 00:31:03,166 --> 00:31:06,834 We kunnen beide hebben vanavond zonder zijn. 352 00:31:28,041 --> 00:31:30,291 - Vond hij het leuk? -Ik geloof het. 353 00:31:30,458 --> 00:31:34,208 Bedankt voor de tip. Als hij zonder geschenk was achtergebleven... 354 00:31:34,417 --> 00:31:39,709 -Je hebt een goed liedje gekozen. -Hij houdt echt van Elvis. 355 00:31:39,875 --> 00:31:43,834 -Wat? -Denk je dat je iemand voor de gek houdt? 356 00:31:44,000 --> 00:31:47,583 - Waar heb je het over? -Je houdt nog steeds van hem. 357 00:31:47,792 --> 00:31:52,333 - Nee, we zijn gewoon... - Vrienden? 358 00:31:52,542 --> 00:31:57,125 Waarom ontken je het? Jullie houden allebei van elkaar. 359 00:31:57,333 --> 00:32:01,417 -Ik begrijp het niet. -We houden van elkaar als vrienden. 360 00:32:01,625 --> 00:32:06,750 Ik ben ouder. Mag ik ook even wijzer zijn? 361 00:32:06,917 --> 00:32:09,625 Ik zag hoe jij naar hem keek tijdens het eten. 362 00:32:09,834 --> 00:32:14,208 Ik zag hoe je voor hem zong. Ik herken liefde. 363 00:32:14,417 --> 00:32:16,500 Het was niet alleen vriendschap. 364 00:32:16,750 --> 00:32:22,709 -Jullie horen bij elkaar. -Uiteindelijk zouden we elkaar haten. 365 00:32:22,917 --> 00:32:27,208 Liefde kan rimpels hebben, maar het kan nog steeds kloppen. 366 00:32:27,417 --> 00:32:29,875 Ik respecteer je mening- 367 00:32:30,041 --> 00:32:34,041 -maar ik wil zelf beslissen, met wie ben ik aan het daten 368 00:32:34,208 --> 00:32:37,667 - Kan ik zelf beslissen? -Natuurlijk. 369 00:32:37,875 --> 00:32:42,166 Ik wil niet daten met iemand die die van een ander houdt. 370 00:32:46,458 --> 00:32:49,000 Goedenacht, Glenn. 371 00:32:50,417 --> 00:32:54,875 Glenn, je bent een top kerel. 372 00:32:55,041 --> 00:32:58,458 Daar ergens- 373 00:32:58,667 --> 00:33:03,000 -een topmeisje wacht op je telefoontje. 374 00:33:29,291 --> 00:33:32,875 -Gerard, wat nu? -Is Richard daar? 375 00:33:33,083 --> 00:33:37,000 -Hij is in zijn kamer. -Kan ik jullie beiden spreken? 376 00:33:37,208 --> 00:33:42,667 - Hallo, Elaine. Je zong goed. - Jij ook. 377 00:33:47,208 --> 00:33:51,375 -Hé, Jen. -Hallo. Bedankt voor het liedje. 378 00:33:51,625 --> 00:33:55,875 - Het was echt vermakelijk. -Goed. 379 00:33:56,083 --> 00:34:00,333 -Hoe was je verjaardag? - Prima. 380 00:34:00,542 --> 00:34:04,959 -Jij en Raymond...? - Hij is een idioot. 381 00:34:05,208 --> 00:34:08,667 Hij werd boos omdat hij nadacht dat je nog steeds van mij houdt 382 00:34:08,875 --> 00:34:14,792 Ik zei dat zulke liedjes niet bestaan, waar ze zingen "laten we vrienden zijn". 383 00:34:15,750 --> 00:34:18,291 Hij is een idioot. 384 00:34:18,458 --> 00:34:21,834 - Heb je hem verpest? -Ik heb het geprobeerd. 385 00:34:22,041 --> 00:34:28,250 - Misschien krijg je hem te pakken. -Of ik kan je in de kiem porren. 386 00:34:30,208 --> 00:34:32,875 Ik hou nog steeds van je, Jen. 387 00:34:37,083 --> 00:34:40,667 -Praat geen onzin. - Ik niet... 388 00:34:40,875 --> 00:34:42,709 Ik spreek geen sopo. 389 00:34:42,917 --> 00:34:49,333 Samen vechten we altijd, maar... ik hou van je. 390 00:34:51,417 --> 00:34:55,583 Dus wil je...? 391 00:34:55,792 --> 00:34:57,250 - Kom weer bij elkaar. -Dus. 392 00:34:57,458 --> 00:34:59,583 Ik wil. 393 00:35:00,709 --> 00:35:06,792 -Kun je het overwegen? -Oké. 394 00:35:11,083 --> 00:35:13,917 Ik heb overwogen. 395 00:35:38,750 --> 00:35:41,250 -Waar is hij? - Op weg naar het vliegveld. 396 00:35:41,458 --> 00:35:43,917 -Heeft hij je bedrogen? - Dat denkt hij. 397 00:35:44,166 --> 00:35:48,667 Een privédetective volgt hem. Hij wordt vastgehouden in het vliegtuig. 398 00:35:48,875 --> 00:35:53,208 - Ik begrijp het niet. - Ik ben een politieagent. 399 00:35:53,417 --> 00:35:57,166 - U wordt gevraagd om getuigen te zijn... -Wacht even. 400 00:35:57,333 --> 00:36:02,208 Ik klaag. Het ging hem niet om de ring voordat de wendingen van de wet waren uitgewerkt. 401 00:36:02,417 --> 00:36:05,709 -Hij is echt getalenteerd. - O mijn god. 402 00:36:05,875 --> 00:36:09,041 Heb ik mijn emoties verspild in de rechtszaal? voor niets? 403 00:36:09,375 --> 00:36:14,959 Het spijt me, dat ik je hierbij moest betrekken. 404 00:36:15,125 --> 00:36:16,834 Gerard? 405 00:36:21,834 --> 00:36:25,959 -Nancy? -Is alles in orde? 406 00:36:26,166 --> 00:36:31,000 - Ik dacht dat je naar het vliegveld was vertrokken. - Ik ging een vriend ophalen. 407 00:36:31,208 --> 00:36:34,625 Hoe wist je dat ik wegging? Ik werd op het laatste moment gevraagd. 408 00:36:37,583 --> 00:36:41,333 Wat is het? Heeft de rechtbank haar beslissing teruggedraaid? 409 00:36:42,917 --> 00:36:47,750 - U kunt het hem beter vertellen, rechercheur. -Detective? 410 00:36:52,667 --> 00:36:56,000 Deze man had er geen niet de bedoeling om je gek te maken. 411 00:36:56,208 --> 00:37:00,208 Hij is een politieagent, en dit was het complot. 412 00:37:03,542 --> 00:37:05,959 Is dat waar? 413 00:37:09,792 --> 00:37:15,667 Het spijt me. We waren er zeker van dat je weer zou toeslaan. 414 00:37:39,959 --> 00:37:44,166 Heb je het gehoord? Glenn en Jenny zijn weer bij elkaar gekomen. 415 00:37:44,375 --> 00:37:47,000 -Echt? -Ben je niet diepbedroefd? 416 00:37:47,250 --> 00:37:52,959 - Ik ben tenminste niet zo verpletterd als jij. - Ik sta aan jouw zijde. 417 00:37:53,125 --> 00:37:59,250 - Daar kan ik niets aan doen. -Ally, heb je het gehoord? 418 00:38:03,959 --> 00:38:08,417 Ja. Elaine heeft het mij verteld met uiterste voorzichtigheid. 419 00:38:08,625 --> 00:38:12,166 - Ga op date. Eén woord is genoeg. -"Rhhh." 420 00:38:12,375 --> 00:38:13,959 Wat dan ook. 421 00:38:14,208 --> 00:38:16,166 jij bent schattig op een slordige manier. 422 00:38:16,959 --> 00:38:20,959 Overgebleven mannen houden van mij. 423 00:38:30,625 --> 00:38:34,792 -Het spijt me. -Dus. 424 00:38:36,125 --> 00:38:38,208 Nu weet ik hoe het voelt. 425 00:38:38,417 --> 00:38:42,959 Op dit moment haat ik mezelf het meest. 426 00:38:43,125 --> 00:38:48,166 Nu pas begrijp ik hoe ik was. 427 00:38:50,417 --> 00:38:54,834 - Het is niet mooi om naar te kijken. - Er zullen andere mannen zijn. 428 00:38:55,041 --> 00:38:58,000 Ik denk niet dat ik iemand verdien. 429 00:38:59,500 --> 00:39:03,792 -Hallo. -Hallo. 430 00:39:04,000 --> 00:39:09,208 Corretta, wil je daarheen komen? Ik praat met het personeel. 431 00:39:10,250 --> 00:39:13,250 Wordt dit een lange toespraak? 432 00:39:14,417 --> 00:39:15,834 Sorry. 433 00:39:17,000 --> 00:39:23,125 Ik was een hobby toen ik jong was ponyraces op de markt. 434 00:39:23,333 --> 00:39:27,458 Vrijdagavonden we reden naar de markt. 435 00:39:27,667 --> 00:39:32,834 We zetten de pony's op stal, we hebben de tenten opgezet- 436 00:39:33,041 --> 00:39:36,542 -en we maakten ons klaar voor weekendwedstrijden. 437 00:39:36,750 --> 00:39:43,041 Ik kan me geen enkel ras herinneren, maar ik herinner me dat- 438 00:39:43,250 --> 00:39:47,000 - toen we samenkwamen aan het eind van de dag. 439 00:39:47,208 --> 00:39:51,959 Leidinggevenden en facilitair medewerkers... 440 00:39:52,208 --> 00:39:54,542 We praatten, we lachten- 441 00:39:54,750 --> 00:39:58,875 -en we vertelden de gekste verhalen. 442 00:40:00,083 --> 00:40:02,583 Wij lachten alleen maar. 443 00:40:02,792 --> 00:40:06,667 Mijn oom zei: dat lachen en fietsen 444 00:40:06,875 --> 00:40:10,583 -zijn twee vaardigheden, die niet vergeten mag worden. 445 00:40:10,750 --> 00:40:15,583 Echter, onlangs als ik naar mijn leven heb gekeken- 446 00:40:15,792 --> 00:40:22,000 -en als ik naar jou kijk, zie ik mensen, die nog kunnen fietsen 447 00:40:22,208 --> 00:40:28,333 -maar van wie alleen een glimlach voortkomt bij het kiezen van het nieuwe lederen interieur van de auto. 448 00:40:29,542 --> 00:40:31,417 Wat is hier gebeurd? 449 00:40:31,583 --> 00:40:37,250 Aan het einde van de dag vergelijken we voordelen van vaste en variabele rentetarieven. 450 00:40:37,458 --> 00:40:42,417 Wij sluiten onze ogen en we dromen van eigendommen aan zee. 451 00:40:42,625 --> 00:40:45,250 Wat is er gebeurd? 452 00:40:49,750 --> 00:40:55,583 Drie weken geleden Ik verliet deze op grondstoffen gerichte wereld. 453 00:40:55,792 --> 00:40:59,417 Ik bezocht de oude marktplaatsen. 454 00:40:59,625 --> 00:41:03,125 Ik probeerde mensen te herinneren- 455 00:41:03,333 --> 00:41:06,417 -en tot leven brengen- 456 00:41:06,625 --> 00:41:10,041 - mijn vermogen om te genieten van het gezelschap van anderen. 457 00:41:11,125 --> 00:41:15,458 Daarom ben ik vertrokken. Waarom kwam ik dan terug? 458 00:41:15,667 --> 00:41:21,208 Misschien wat ik zoek- 459 00:41:22,667 --> 00:41:25,000 - vind je hier. 460 00:41:25,208 --> 00:41:30,375 Binnen deze muren zijn de mensen van wie ik hou. 461 00:41:32,166 --> 00:41:37,083 Helaas heb ik er geen een ingewikkelder verklaring dan dit. 462 00:41:37,291 --> 00:41:42,917 Soms zijn dingen eenvoudig. 463 00:41:49,166 --> 00:41:51,583 Ga je gang. 464 00:42:16,166 --> 00:42:18,917 waarom huil je 465 00:42:19,125 --> 00:42:25,500 Hij sprak zo mooi en grondig diepgaand dat... 466 00:42:25,709 --> 00:42:27,917 Moet ik van John Cage houden? 467 00:42:28,125 --> 00:42:31,166 Er zit zoveel in hem, Wat verwacht ik van een man- 468 00:42:31,375 --> 00:42:34,834 -en hij zou een geweldige vader zijn. 469 00:42:35,041 --> 00:42:41,083 Je wilt aannemen dat liefde vrijwillig is. 470 00:42:41,291 --> 00:42:46,083 Ware liefde kan worden samengevat op drie anekdotische vragen. 471 00:42:46,250 --> 00:42:48,959 Wilt u uw kinderen opvoeden met hem? 472 00:42:49,208 --> 00:42:53,417 Wil je bij het vuur zitten? praten over leven- 473 00:42:53,583 --> 00:42:58,125 uit een film of een boek dat je leest? En wil je- 474 00:42:58,333 --> 00:43:02,959 -dat hij slagroom van je navel likt? 475 00:43:03,166 --> 00:43:07,375 Dat is waar romantiek om de hoek komt kijken een nieuwe vorm van manifestatie. 476 00:43:07,583 --> 00:43:11,333 -Moet ware liefde romantisch zijn? -De meeste mensen denken van niet. 477 00:43:11,542 --> 00:43:16,333 Maar je kunt een test doen. Antwoord eerlijk. 478 00:43:16,500 --> 00:43:19,542 Veel van mijn cliënten liegen. 479 00:43:21,000 --> 00:43:23,667 Wanneer u thuis bent, en de telefoon gaat 480 00:43:23,834 --> 00:43:26,917 -Wat is je eerste gedachte? 481 00:43:27,125 --> 00:43:28,583 Larry. 482 00:43:30,083 --> 00:43:33,166 Dat over John Cage dan.